FIELDING (1707-1754)

Essas calúnias teriam provavelmente acarretado más consequências ou, pelo menos, ocasionado algum dissabor a uma pessoa de caráter mais duvidoso e mais suspeito que o do Sr. Allworthy; no seu caso, porém, não produziram esse efeito e, como ele sinceramente as desprezasse, serviram apenas para proporcionar um entretenimento inocente às boas comadres da vizinhança.

Mas, como nos é impossível adivinhar o caráter do leitor, e se há de passar ainda algum tempo antes que ele torne a receber novas de Jenny, julgamos conveniente assegurar-lhe de antemão que o Sr. Allworthy parecia, e parecerá daqui por diante, absolutamente inocente de qualquer tenção criminosa. Ele, com efeito, não fizera outra coisa senão cometer um erro político, temperando a justiça com a misericórdia, e recusando a satisfazer as generosas disposições da canalha, oferecendo-lhe como objeto para o exercício da sua compaixão a pessoa da pobre Jenny, que a canalha, a fim de lastimá-la queria ver sacrificada à ruína e à infâmia de uma vergonhosa correção em Bridewell.

TOM JONES
LIVRO PRIMEIRO
CAPÍTULO IX
Em que se contém assuntos que hão de surpreender o leitor

Comentários